Hi there - This seems to be a browser-specific behaviour, and depends whether you're logged in or not.
For example, I don't see the title cut off in several browsers, including:
http://cl.ly/image/2i2E2w0l1T0k - Safari not logged in
http://cl.ly/image/251m3z1H2h3Z - Firefox logged in
http://cl.ly/image/281z1V23211c - Chrome not logged in
I do see it cut off in Safari and Chrome when logged in:
http://cl.ly/image/3b0A3a0I222q
However, since you repeat the song title twice, readers still see the title.
If you wanted to, you could place the anchor tag instead on the line of ++++ symbols that you have between each song. For example:
<p id="aba">++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++</p>