Hi there,
Could you link me to the specific post and I'll take a look?
After you drag-and-drop the images, do you make sure to click update gallery?
Have you cleared your cache recently? It could very well help! Here is more information about how to do that:
http://en.support.wordpress.com/browser-issues/
Cheers!