There really is no difference. WordPress.com users will initially receive your blog at http://wordpress.com/#!/read/following/ when they Follow and have the option of choosing the receive emails as well.
The issue with the video embeds is that most require Flash or HTML 5 support to play, and most email clients support neither of the two.