Devin,
It doesn't look like you've yet set up email through GoDaddy yet, which you can start with GoDaddy. We have some instructions for what to do to complete the process here:
http://en.support.wordpress.com/domains/add-email/add-godaddy-email/
So read through those instructions, but it sounds like you will need to speak with GoDaddy as well.
Please let me know how it goes!